
Module 01・單元 1
從零開始:不動產業與考照
Getting Started: Real Estate & the License
先搞懂這一行在做什麼、誰管你、考試長什麼樣子。
考試科目:執業規範與揭露(25%)約 126 分鐘
Overview video・單元導覽影片
約 3 分鐘・中文合成語音・有字幕投影片目錄(11 張)・點一張直接跳過去
先花 3 分鐘看完這個單元在講什麼、用哪個框架判斷,再開始讀第一課。
Introduction・單元導讀
這一單元還沒進到交易本身,先回答入行前的三個問題:這一行做什麼、誰管你、怎麼拿到執照。從 listing(屋主委託賣房)、帶看、出價到過戶,每一步能不能做、佣金該付給誰,都取決於你是不是持照人、有沒有掛在一位 responsible broker(負責監督你的 broker)底下。
考試也從這裡開始:誰任命 Commissioner、salesperson 能不能直接收佣金、什麼人不需要執照、續照要上幾小時 CE(continuing education 繼續教育),都是固定會出的題。最後三課教考試格式、怎麼讀 DRE 的英文題目,以及考試當天和考過之後的流程,整本課程都用得到。
學完這一單元,你能說清楚 salesperson 和 broker 的關係、判斷一件事需不需要執照,並且排出自己從上課、考試、領照到開始工作的時間表。
Big ideas・學完只要帶走這幾件事
- 01替別人、為了報酬做不動產交易就要執照;看行為,不看職稱。Acting for another for compensation in real estate requires a license.
- 02Salesperson 要掛在 responsible broker 底下才能執業,佣金只能從自己的 broker 拿。A salesperson may act and be paid only through his or her responsible broker.
- 03DRE 發照、懲戒、保護大眾;Commissioner 由州長任命,不裁決佣金糾紛。The Commissioner is appointed by the Governor and does not settle commission disputes.
- 04考照:三門課、150 題答對 70%、Live Scan 指紋;執照四年,每次續照 45 小時 CE。Licenses are renewed every four years with 45 hours of continuing education.
- 05作答先讀最後一句,圈出 EXCEPT/NOT;每一題都要選。Read the last sentence first and watch for EXCEPT and NOT.
- 這一行在做什麼What Real Estate Agents Actually Do替別人買、賣、租、借(以不動產擔保)並收取報酬,就是持照人的工作。未開始11 分
- 誰管你:DRE 與 CommissionerDRE and the Real Estate CommissionerDRE 發照和懲戒;它的首長 Commissioner 由州長任命,任務是保護大眾,不是幫你討佣金。未開始16 分
- Salesperson 與 Broker 差在哪Salesperson vs. BrokerSalesperson 一定要掛在 responsible broker 底下才能執業;broker 可以獨立執業,也要負監督責任。未開始14 分
- 加州考照流程The Path to a California License18 歲、三門大學程度課程、考過 150 題、Live Scan 指紋,就能拿到四年期的 salesperson 執照。未開始14 分
- 什麼事一定要有執照When a License Is Required (and Exemptions)替別人收錢做不動產交易要執照;賣自己的房子、律師、持授權書的人、公寓駐點經理等不用。未開始13 分
- 續照與繼續教育License Renewal and Continuing Education執照每四年續一次,每次要 45 小時 CE;第一次續照是分開的單科,之後可用 9 小時綜合課。未開始13 分
- 考試格式與作答策略Exam Format and Question Strategy150 題、180 分鐘,每題平均 72 秒;先抓題目最後一句在問什麼,再小心 EXCEPT 和絕對字。未開始11 分
- 看懂考試英文:EXCEPT、NOT 與長情境題Reading Exam English: EXCEPT, NOT, and Long Scenarios考題英文有固定套路:先抓反向字和真正的問句,再把法律連接詞翻成白話。未開始18 分
- 考試當天與考過之後Exam Day and After You Pass帶對證件和排考通知、提早 30 分鐘到;考過之後還要送執照申請、按指紋、找 broker。未開始16 分