加州的水权
Water Rights in California
未开始· 约 13 分钟加州特有
Before this・建议先懂
Opening question・先想一个问题
许家的稻田紧邻 Sacramento River,直接引河水灌溉。十公里外有一座不临河的果园,也想用管线引同一条河的水。果园能不能像稻田一样直接取水?如果不行,它要走什么程序?拿到水之后,干旱那年它和其他取得许可的人谁先用?
At a glance・一张图看懂这一课
加州同时用两套水权:临水地主的 riparian 权,和“先来先用”、要州政府许可的 appropriation 权。
- Riparian 权随临水土地而来、不需许可,临河地主之间没有先后
- Appropriation 要州政府许可,先用先赢,水可引到不临水的地
- 临可航行湖河的产权到低水位线,不可航行的溪流到中线
Framework・框架
“住河边”与“排队领号码牌”
Remember・记住这句
河 → riparian;湖海 → littoral;先申请先用、要许可 → appropriation;地下渗流 → percolating。加州两套并行。
Why this rule・为什么有这条规则
加州北边水多、南边和中部干,农业和城市都要大量用水,水不够时一定要有分配顺序。Riparian 让临河的地主合理分用;但淘金热时矿工需要把水引到远处,于是发展出“谁先用、谁优先”(appropriation)。加州两套都保留,所以同一条河上可能同时有两种权利人。
